Causas directas de muerte en pacientes diabéticos en el Perú, 2017-2020
DOI:
https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2022.154.1313Resumen
Introducción: La Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2) constituye un problema de salud pública mundial con elevada tasa de morbimortalidad. Estudios reportaron como principal causa directa de muerte en diabéticos a las enfermedades cardiovasculares, mientras otros atribuyen a las enfermedades respiratorias. Empero, en nuestro medio aún es una interrogante. El objetivo de nuestro estudio fue determinar las principales causas directas de muerte en pacientes diabéticos en Perú. Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo. Recopilamos los datos del registro del Sistema Informático Nacional de Defunciones (SINADEF) de Perú del año 2017 al 2020, seleccionamos los registros cuyo CIE-10 correspondiera a DM2 para describir las características de los fallecidos, las causas directas de defunción y la tendencia anual de las cinco primeras causas. Resultados: Las principales causas directas de muerte en pacientes diabéticos fueron enfermedades del sistema respiratorio (28,0%), enfermedades del sistema circulatorio (25,4%) y ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias (15,0%). Además, se evidenció como población más afectada al sexo masculino (50,3%), adultos mayores (76,4%) y la región costa (63,6%). La tendencia fue creciente en las cinco primeras causas de muerte, con mayor pendiente entre 2019 y 2020 para enfermedades del sistema respiratorio (tasa 1,40 y 2,96) y enfermedades del sistema circulatorio (tasa 0,98 y 2,86). Conclusiones: Las principales causas directas de muerte fueron las enfermedades del sistema respiratorio y circulatorio. La región con mayor cantidad de fallecidos fue la costa. La tendencia de las cinco primeras causas de muerte fue creciente, con mayor pendiente entre 2019 y 2020.
Descargas
Métricas
Citas
Harding JL, Pavkov ME, Magliano DJ, Shaw JE, Gregg EW. Global trends in diabetes complications: a review of current evidence. Diabetologia [Internet]. 1 de enero de 2019 [citado 12 de diciembre de 2021];62(1):3-16. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00125-018-4711-2
International Diabetes Federation. Atlas de la Diabetes de la FID [Internet]. 9na ed. Bruselas; 2019 [citado 12 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://diabetesatlas.org/upload/resources/material/20200302_133352_2406-IDF-ATLAS-SPAN-BOOK.pdf
Instituto Nacional de Estadistica e Informática. Enfermedades no transmisibles y transmisibles, 2020. INEI [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://proyectos.inei.gob.pe/endes/2020/SALUD/ENFERMEDADES_ENDES_2020.pdf
Atamari N, Ccorahua MS, Taype A, Mejia CR. Mortalidad atribuida a diabetes mellitus registrada en el Ministerio de Salud de Perú, 2005-2014. Rev Panam Salud Pública [Internet]. 28 de mayo de 2018 [citado 12 de diciembre de 2021];42:e50. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/rpsp/2018.v42/e50/
Laclé-Murray A. Causas de muerte en una cohorte de diabéticos tipo 2 de Costa Rica y la calidad de su certificado de defunción. Acta Médica Costarric [Internet]. marzo de 2012 [citado 12 de diciembre de 2021];54(1):23-30. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0001-60022012000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=es
Baena JM, Grau M. Causas de muerte en las personas con diabetes mellitus [Internet]. [citado 12 de diciembre de 2021]. Disponible en: http://www.diabetespractica.com/files/1516880591.05_especiales_dp-8-4.pdf
Li S, Wang J, Zhang B, Li X, Liu Y. Diabetes Mellitus and Cause-Specific Mortality: A Population-Based Study. Diabetes Metab J [Internet]. junio de 2019 [citado 18 de diciembre de 2021];43(3):319-41. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6581547/
Rosales E, Crespo N, Triana A, Triana Y, Palma ME. Causas de muerte en pacientes diabéticos de Ciudad de La Habana según certificados de defunción. Rev Cuba Med Gen Integral [Internet]. marzo de 2008 [citado 18 de diciembre de 2021];24(1):0-0. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0864-21252008000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Grau M. Causas de mortalidad en la diabetes mellitus tipo 2 [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: http://www.diabetespractica.com/files/docs/publicaciones/141336821902_Grau.pdf
Zelada H, Bernabe A, Manrique H. Inhospital Mortality in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus: A Prospective Cohort Study in Lima, Peru. J Diabetes Res [Internet]. 2016 [citado 18 de diciembre de 2021];2016:7287215. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4695674/
Atamari N, Martinez F, Paucar L, Morales L, Miranda A, Gamarra M, et al. Factors associated to inpatient mortality rates in type-2-diabetic patients: a cross-sectional analytical study in three Peruvian hospitals. Medwave [Internet]. 12 de mayo de 2017 [citado 18 de diciembre de 2021];17(9). Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29244784/
Sistema Informático Nacional de Defunciones - Ministerio de Salud SINADEF [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.minsa.gob.pe/defunciones/
Ministerio de Salud del Perú. Resolución Ministerial N° 280-2016-MINSA [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/192422-280-2016-minsa
Plataforma Nacional de Datos Abiertos. Ministerio de Salud. Sistema Informático Nacional de Defunciones [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.datosabiertos.gob.pe/
Gobierno del Perú. Decreto Legislativo N° 1412 [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/pcm/normas-legales/289706-1412
Ministerio de Salud del Perú. Resolución Ministerial N° 538-2009-MINSA [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/246361-538-2009-minsa
Instituto Nacional de Estadística e Informática. Distribución de la Población por Departamentos [Internet]. [citado 20 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib0015/cap-51.htm
Ministerio de Educación del Perú. Ley General de Educación [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: http://www.minedu.gob.pe/p/ley_general_de_educacion_28044.pdf
Ministerio de Salud del Perú. Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.minsa.gob.pe/reunis/data/cie10/volumen1-2018.pdf
Alegre J, Herrington W, López M, Gnatiuc L, Ramirez R, Hill M, et al. Diabetes and Cause-Specific Mortality in Mexico City. N Engl J Med [Internet]. 17 de noviembre de 2016 [citado 18 de diciembre de 2021];375(20):1961-71. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5215048/
Sunahara KKS, Martins JO. Alveolar macrophages in diabetes: friends or foes? J Leukoc Biol [Internet]. junio de 2012;91(6):871-6. Disponible en: https://jlb.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1189/jlb.0911488
Irshad Z, Xue M, Ashour A, Larkin JR, Thornalley PJ, Rabbani N. Activation of the unfolded protein response in high glucose treated endothelial cells is mediated by methylglyoxal. Sci Rep [Internet]. 27 de mayo de 2019 [citado 18 de diciembre de 2021];9(1):7889. Disponible en: https://www.nature.com/articles/s41598-019-44358-1
Hayden MR, Whaley A, Sowers JR. Renal Redox Stress and Remodeling in Metabolic Syndrome, Type 2 Diabetes mellitus, and Diabetic Nephropathy: Paying Homage to the Podocyte. Am J Nephrol [Internet]. 2005 [citado 18 de diciembre de 2021];25(6):553-69. Disponible en: https://www.karger.com/Article/FullText/88810
Instituto Nacional de Estadistica e Informatica. Compendio Estadístico Provincia de Lima [Internet]. [citado 25 de agosto de 2022]. Disponible en: https://m.inei.gob.pe/prensa/noticias/la-poblacion-de-lima-supera-los-nueve-millones-y-medio-de-habitantes-12031/
Gassasse Z, Smith D, Finer S, Gallo V. Association between urbanisation and type 2 diabetes: an ecological study. BMJ Glob Health [Internet]. 1 de octubre de 2017 [citado 18 de diciembre de 2021];2(4):e000473. Disponible en: https://gh.bmj.com/content/2/4/e000473
Carrillo RM, Bernabé A. Diabetes mellitus tipo 2 en Perú: una revisión sistemática sobre la prevalencia e incidencia en población general. Rev Peru Med Exp Salud Pública [Internet]. 13 de mayo de 2019 [citado 18 de diciembre de 2021];36:26-36. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/rpmesp/2019.v36n1/26-36/es/
Leiva AM, Martínez MA, Petermann F, Garrido-Méndez A, Poblete-Valderrama F, Díaz-Martínez X, et al. Factores asociados al desarrollo de diabetes mellitus tipo 2 en Chile. Nutr Hosp [Internet]. abril de 2018 [citado 19 de diciembre de 2021];35(2):400-7. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0212-16112018000200400&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Ministerio de Salud del Perú. Repositorio Único Nacional de Información en Salud - Ministerio de Salud REUNIS [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.minsa.gob.pe/reunis/data/poblacion_asegurada.asp
Huang ES, Laiteerapong N, Liu JY, John PM, Moffet HH, Karter AJ. Rates of Complications and Mortality in Older Diabetes Patients: The Diabetes and Aging Study. JAMA Intern Med [Internet]. 1 de febrero de 2014 [citado 18 de diciembre de 2021];174(2):251-8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3950338/
Membreño J, Zonana A. Hospitalización de pacientes con diabetes mellitus. Causas, complicaciones y mortalidad. [citado 18 de diciembre de 2021]; Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2005/im052b.pdf
Valencia I, Peiró C, Lorenzo Ó, Sánchez CF, Eckel J, Romacho T. DPP4 and ACE2 in Diabetes and COVID-19: Therapeutic Targets for Cardiovascular Complications? Front Pharmacol [Internet]. 7 de agosto de 2020 [citado 18 de diciembre de 2021];11:1161. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7426477/
Visca D, Pignatti P, Spanevello A, Lucini E, La Rocca E. Relationship between diabetes and respiratory diseases—Clinical and therapeutic aspects. Pharmacol Res [Internet]. 1 de noviembre de 2018 [citado 25 de agosto de 2022];137:230-5. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1043661818309459
Ministerio de Salud del Perú. Plan Nacional de Reforzamiento de los Servicios de Salud y Contención del COVID-19. RM 095-2020-MINSA [Internet]. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/568975/RM_095-2020-MINSA.PDF
Ministerio de Salud del Perú. Norma Técnica de Salud para la Adecuación de los Servicios de Salud del Primer Nivel. RM 004-2021-MINSA [Internet]. Disponible en: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/1535219/Norma%20T%C3%A9cnica%20de%20Salud%20N%C2%B0171-MINSA-2021-DGAIN.pdf
Bracco PA, Gregg EW, Rolka DB, Schmidt MI, Barreto SM, Lotufo PA, et al. A nationwide analysis of the excess death attributable to diabetes in Brazil. J Glob Health [Internet]. [citado 18 de diciembre de 2021];10(1):010401. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7101024/
De Lusignan S, Sadek N, Mulnier H, Tahir A, Russell D, Khunti K. Miscoding, misclassification and misdiagnosis of diabetes in primary care. Diabet Med J Br Diabet Assoc [Internet]. febrero de 2012;29(2):181-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21883428/
World Health Organization. Certificación médica de causa de defunción : instrucciones para los médicos sobre el empleo del Modelo Internacional del Certificado Médico de Causa de Defunción [Internet]. Organización Mundial de la Salud; 1980 [citado 25 de agosto de 2022]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/40576
Ministerio de Salud del Perú. Guía técnica para el correcto llenado del certificado de defunción [Internet]. 2018. Disponible en: http://bvs.minsa.gob.pe/local/MINSA/4459.pdf
Vargas-Herrera J, Pardo Ruiz K, Garro Nuñez G, Miki Ohno J, Pérez-Lu JE, Valdez Huarcaya W, et al. Resultados preliminares del fortalecimiento del sistema informático nacional de defunciones. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. julio de 2018 [citado 25 de agosto de 2022];35(3):505-14. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1726-46342018000300019&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Ministerio de Salud del Perú. El registro informático de las defunciones en el Perú [Internet]. 2020. Disponible en: https://www.dge.gob.pe/portalnuevo/wp-content/uploads/2020/09/El-registro-informatico-de-defunciones-ver2.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2023 Raysa A Gutierrez-Rodriguez, Nelson D Cruz-Nina, Ana C Santander-Cahuantico, Andrés E Huarcaya-Portilla, Joel S Roque-Roque
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
