Comparación de regímenes de linezolid, en adición a bedaquilina y pretomanida, para el manejo de tuberculosis farmacorresistente (estudio ZeNix): Lectura crítica.
DOI:
https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2023.162.1800Palabras clave:
Tuberculosis Extensivamente Resistente a Drogas, Bedaquilina, Pretomanida, LinezolidResumen
Presentación: En el presente artículo exponemos nuestra valoración crítica de un ensayo clínico aleatorizado publicado en la revista New England Journal of Medicine el año 2022. Conclusiones del estudio: El estudio compara cuatro regímenes de linezolid (en adición a bedaquilina y pretomanid) para el manejo de tuberculosis farmacorresistente. Finalmente, se demuestra que el régimen de 600 mg de linezolid durante 26 semanas tuvo menos frecuencia de falla terapéutica y eventos adversos (en comparación con darlo por menos semanas o a más dosis). Comentario crítico: El artículo es relevante porque aún no es clara la dosis adecuada de linezolid y la duración del tratamiento con este agente para minimizar los efectos adversos y mantener la eficacia contra la tuberculosis altamente resistente. A pesar de algunas limitaciones como el bajo número de participantes, la alta pérdida al seguimiento, y el no realizar comparaciones estadísticas entre grupos; los resultados son relativamente confiables para la toma de decisiones.
Descargas
Métricas
Citas
Conradie F, Bagdasaryan TR, Borisov S, Howell P, Mikiashvili L, Ngubane N, et al. Bedaquiline-Pretomanid-Linezolid Regimens for drug-resistant tuberculosis. N Engl. J. Med. 2022; 387 (9), 810–823. doi: 10.1056/NEJMoa2119430
Conradie F, Bagdasaryan TR, Borisov S, Howell P, Mikiashvili L, Ngubane N, et al. Protocole Bedaquiline–Pretomanid–Linezolid Regimens for Drug-Resistant Tuberculosis [Internet]. N Engl J Med. 2022 [citado 30 de noviembre del 2022];387(9):810-23. Recuperado a partir de: https://www.nejm.org/doi/suppl/10.1056/NEJMoa2119430/suppl_file/nejmoa2119430_protocol.pdf
Jiang H, Liu M, Zhang Y, Yin J, Li Z, Zhu C, et al. Changes in Incidence and Epidemiological Characteristics of Pulmonary Tuberculosis in Mainland China, 2005-2016. JAMA Netw Open. 2021;4(4):e215302. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.5302
Sachdeva KS. Accelerating progress towards ending tuberculosis in India. Indian J Med Res. 2020;151(4):266-8. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_407_20
Organización Panamericana de la Salud (OPS). Tuberculosis en las Américas 2018. 2018 [Internet]. [citado 24 de febrero de 2023]. Recuperado a partir de: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/49510/OPSCDE18036_spa?sequence=#:~:text=En%20las%20Am%C3%A9ricas%2C%20la%20tasa,Am%C3%A9rica%20(3%2C3)
Conradie F, Diacon AH, Ngubane N, Howell P, Everitt D, Crook AM, et al. Treatment of Highly Drug-Resistant Pulmonary Tuberculosis. N Engl J Med. 2020;382(10):893-902. doi: 10.1056/NEJMoa1901814
World Health Organization. The use of bedaquiline in the treatment of multidrug-resistant tuberculosis [Internet]. World Health Organization. 2013 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://www.who.int/publications/i/item/9789241505482
López Tricas. Tuberculosis en Sudáfrica. Estudio NIX-TB [Internet]. info-farmacia.com. 2019 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: http://www.info-farmacia.com/microbiologia/tuberculosis-en-sudafrica-estudio-nix-tb
Higgins JPT, Altman DG, Gotzsche PC, Juni P, Moher D, Oxman AD, et al. The Cochrane Collaboration’s tool for assessing risk of bias in randomised trials. BMJ. 2011; 343:d5928. doi: 10.1136/bmj.d5928
Bonnett LJ, Ken-Dror G, Davies GR. Quality of reporting of outcomes in phase III studies of pulmonary tuberculosis: a systematic review. Trials. 2018;19(1):134. doi: 10.1186/s13063-018-2522-x
World Health Organization. Definitions and reporting framework for tuberculosis – 2013 revision: updated December 2014 and January 2020. 2014 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://apps.who.int/iris/handle/10665/79199
Lee S, Lee Y, Lee S, Islam SMS, Kim SY. Toward Developing a Standardized Core Set of Outcome Measures in Mobile Health Interventions for Tuberculosis Management: Systematic Review. JMIR MHealth UHealth. 2019; 7(2):e12385. doi: 10.2196/12385
World Health Organization. Rapid communication: key changes to the treatment of drug-resistant tuberculosis. World Health Organization. 2022 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://www.who.int/publications-detail-redirect/WHO-UCN-TB-2022-2
Thwaites G, Nguyen NV. Linezolid for Drug-Resistant Tuberculosis. N Engl J Med. 2022;387(9):842-3. doi: 10.1056/NEJMe2208554
ICMJE Form for Disclosure of Potential Conflicts of Interest [internet]. [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://www.nejm.org/doi/suppl/10.1056/NEJMoa2119430/suppl_file/nejmoa2119430_disclosures.pdf
Dheda K. An Open-label RCT to Evaluate a New Treatment Regimen for Patients With Multi-drug Resistant Tuberculosis (NEXT) [internet]. clinicaltrials.gov. 2021 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02454205
Esmail A, Oelofse S, Lombard C, Perumal R, Mbuthini L, Goolam Mahomed A, et al. An All-Oral 6-Month Regimen for Multidrug-Resistant Tuberculosis: A Multicenter, Randomized Controlled Clinical Trial (the NExT Study). Am J Respir Crit Care Med. 2022;205(10):1214-27. doi: 10.1164/rccm.202107-1779OC
Global Alliance for TB Drug Development. A Phase 3 Study Assessing the Safety and Efficacy of Bedaquiline Plus PA-824 Plus Linezolid in Subjects With Drug Resistant Pulmonary Tuberculosis [internet]. clinicaltrials.gov. 2020 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02333799
Medecins Sans Frontieres, Netherlands. Patient-reported Experiences and Quality of Life Outcomes in the TB-PRACTECAL Clinical Trial (PRACTECAL-PRO) [internet]. clinicaltrials.gov. 2021 [citado 30 de noviembre de 2022]. Recuperado a partir de: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03942354
TB-PRACTECAL: MSF clinical trial finds short, effective and safe drug-resistant tuberculosis treatment [Internet]. Médecins Sans Frontières (MSF/Doctors Without Borders). 2021 [citado 11 de diciembre de 2022]. Disponible en: https://msf-seasia.org/news/tb-practecal-msf-clinical-trial-finds-short-effective-and-safe-drug-resistant-tuberculosis
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2023 Frank Zela-Coila, Carlos Cabrera-Cruzado, Nicole Stephanie Baquerizo-Quispe, Margarita Liz Alvarez-Vilchez, Alvaro Taype-Rondan
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
