Efecto de la concentración proteica en la medición del sodio sérico en dos plataformas analíticas

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2026.191.3014

Palabras clave:

Hiponatremia, Electrodos de Iones Selectos, Sesgo, Laboratorios clínicos

Resumen

Introducción: La medición fiable del sodio sérico es fundamental en el diagnóstico y manejo de trastornos hidroelectrolíticos. Su determinación mediante electrodos selectivos de iones (ISE) ofrece confiabilidad, aunque no está exenta de interferencias. En particular, el ISE indirecto tiende a subestimar el sodio en presencia de hiperproteinemia. Objetivo: Evaluar el efecto de la concentración proteica sobre la medición de sodio por ISE indirecto en dos plataformas analíticas, utilizando como referencia un método de ISE directo. Métodos: Estudio observacional analítico comparativo, de tipo ex vivo, basado en el análisis de muestras de suero humano residual. Se procesaron 663 sueros agrupados en 10 rangos de proteínas (<4 hasta ≥12 g/dL). De ellos, 387 se midieron con Atellica CH (Siemens) y 276 con DXC 700 AU (Beckman Coulter), ambos con ISE indirecto, y se compararon con ABL 800 FLEX (Radiometer), basado en ISE directo. Se calcularon sesgos medios, medianas, correlaciones de Spearman y el porcentaje de resultados dentro del error aceptable de CLIA (±4 mmol/L). Resultados: Atellica CH presentó un sesgo medio de –0,01 mmol/L con 63,3% de resultados dentro del límite, mientras que DXC 700 AU mostró –3,73 mmol/L con 59,4% aceptables. En proteínas normales (6–8 g/dL), ambos superaron el 90% de aceptabilidad, pero en ≥8 g/dL los sesgos excedieron ±4 mmol/L, alcanzando –9,17 mmol/L (Atellica CH) y –10,61 mmol/L (DXC 700 AU), con aceptabilidad cercana a 0%. Se observó una correlación negativa fuerte entre sesgo y proteínas séricas (ρ = –0,91 y –0,89; p < 0,001). Conclusiones: La hiperproteinemia constituye un factor crítico de inexactitud en el sodio medido por ISE indirecto. Se recomienda confirmar los resultados mediante ISE directo o métodos equivalentes en pacientes con proteínas séricas elevadas para evitar diagnósticos erróneos de hiponatremia.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Italo Moisés Saldaña-Orejón, Hospital Edgardo Rebagliati Martins, Servicio de Inmunobioquímica EsSalud. Lima, Perú.
    1. Licenciado en Tecnología Médica .
    2. Químico Farmacéutico.
    3. Magister en Docencia Universitaria.
  • Monsefú-Cerna Lady Diana , Universidad Norbert Wiener, E.A.P de Tecnología Médica. Lima, Perú.

    Bachiller en Tecnología Médica.

  • Miguel Angel Benites-Ricra, Policlínico Peruano – Japonés, Servicio de Laboratorio Clínico. Lima, Perú.
    1. Licenciado en Tecnología Médica.

Referencias

1.1. Ballard M, Chen L. Pseudohyponatremia: A Concise Guide to Diagnosis and Management in Clinical Practice. J Nurse Pract. 2023 ;19(10):104800. doi:10.1016/j.nurpra.2023.104800

2. Gohel M, Makadia JS, Chakrabarti C. Effect of Hypoproteinemia on Electrolyte Measurement by Direct and Indirect Ion Selective Electrode Methods. J Lab Physicians. 2021;13(2):144-147. doi:10.1055/s-0041-1730821

3. Katrangi W, Baumann NA, Nett RC, Karon BS, Block DR. Prevalence of Clinically Significant Differences in Sodium Measurements Due to Abnormal Protein Concentrations Using an Indirect Ion-Selective Electrode Method. J Appl Lab Med. 2019;4(3):427-432. doi:10.1373/jalm.2018.028720

4. Fortgens P, Pillay TS. Pseudohyponatremia revisited: a modern-day pitfall. Arch Pathol Lab Med. 2011;135(4):516-9. doi:10.5858/2010-0018-rs.1

5. Hortin GL, Stapp RT, Thapa SB, Grajales-Cruz AF. Problematic Proteins: A Patient with a High Paraprotein Concentration. Clin Chem. 2024;70(7):905-908. doi:10.1093/clinchem/hvae065

6. Vera MA, Sutphin A, Hansen L, El-Khoury JM. Resolving Pseudohyponatremia: Validation of Plasma Sodium on Radiometer ABL800 Blood Gas Analyzers for Immediate Reflex Testing. Lab Med. 2022;53(5): e105-e108. doi: 10.1093/labmed/lmab114

7. Datta SK, Chopra P. Interference in Ion-Selective Electrodes Due to Proteins and Lipids. J Appl Lab Med. 2022;7(2):589-595. doi:10.1093/jalm/jfab125

8. Chopra P, Datta SK. Discrepancies in Electrolyte Measurements by Direct and Indirect Ion Selective Electrodes due to Interferences by Proteins and Lipids. J Lab Physicians. 2020;12(2):84-91. doi:10.1055/s-0040-1713690

9. Oyaert M, Verougstraete N, Vandekerckhove B, Lapauw B, Hoste E, Stove V. Analytical evaluation of a direct ion-selective-based analyser: Still gaps to close. Clin Biochem. 2024;133-134:110829. doi:10.1016/j.clinbiochem.2024.110829

10. Kalaria T, Gill H, Harris S, Ford C, Gama R. The effect of haemolysis on the direct and indirect ion selective electrode measurement of sodium. Ann Clin Biochem. 2021;58(3):190-195. doi:10.1177/0004563220987593

11. Aziz F, Sam R, Lew SQ, Massie L, Misra M, Roumelioti ME, Argyropoulos CP, Ing TS, Tzamaloukas AH. Pseudohyponatremia: Mechanism, Diagnosis, Clinical Associations and Management. J Clin Med. 2023;12(12):4076. doi:10.3390/jcm12124076

12. Koch CD, Vera MA, Messina J, Price N, Durant TJS, El-Khoury JM. Preventing pseudohyponatremia: Intralipid®-based lipemia cutoffs for sodium are inappropriate. Clin Chim Acta. 2021 S;520:63-66. doi:10.1016/j.cca.2021.05.032

13. Tho ZLB, Charles JS, Teo DB. Less is More: Pseudohyponatremia in Multiple Myeloma. Am J Med. 2022;135(2):e44-e46. doi:10.1016/j.amjmed.2021.09.017

14. den Elzen WP, Cobbaert CM, Arbous MS, Elzo Kraemer CV, Schoe A, de Jonge E, Schenk PW. Interchangeability of sodium and chloride measurements by indirect and direct ISE assays: Stakeholders, take responsibility! Pract Lab Med. 2019;16:e00126. doi:10.1016/j.plabm.2019.e00126

15. Amiri Z, Peterson J. Pseudohyponatremia: A Potentially Dangerous Laboratory Artifact. Cureus. 2025;17(8):e90901. doi:10.7759/cureus.90901

16. Garcia LP, Frost L, Tucker BM. Hyponatremia with an Osmolar Gap, Pseudohyponatremia or Hyper-Osmolar Hyponatremia? Am J Med Open. 2024;13:100081. doi:10.1016/j.ajmo.2024.100081

17. Oosterhuis WP, Coskun A, Sandberg S, Theodorsson E. Performance specifications for sodium should not be based on biological variation. Clin Chim Acta. 2023;540:117221. doi:10.1016/j.cca.2023.117221

Descargas

Publicado

23-04-2026

Cómo citar

1.
Efecto de la concentración proteica en la medición del sodio sérico en dos plataformas analíticas. Rev. Cuerpo Med. HNAAA [Internet]. 2026 Apr. 23 [cited 2026 May 20];19(1):e3014. Available from: https://cmhnaaa.org.pe/index.php/rcmhnaaa/article/view/3014

Artículos similares

1-10 de 908

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.