Apendicectomía y hernioplastia en hernia de Amyand con apendicitis aguda no complicada: reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2026.192.2949Palabras clave:
Hernia de Amyand, apendicitis, Hernia Inguinal, malla quirúrgica, hernioplastiaResumen
Introducción: La hernia de Amyand es una entidad quirúrgica infrecuente cuyo manejo continúa siendo controversial, especialmente respecto al uso de malla protésica en presencia de inflamación apendicular. Presentación del caso: Varón de 57 años con hernias inguinales bilaterales de aproximadamente un año de evolución. Durante la exploración quirúrgica se identificó una hernia de Amyand tipo 2 con apéndice cecal congestivo, sin perforación, necrosis, secreción purulenta ni signos de sepsis local o abdominal. Se realizó apendicectomía y reparación herniaria mediante técnica de Lichtenstein con malla de polipropileno, bajo cobertura antibiótica perioperatoria. La evolución posoperatoria inicial fue favorable, sin complicaciones documentadas durante los siete días posteriores al procedimiento. Discusión: La decisión de utilizar malla en presencia de inflamación apendicular debe individualizarse según los hallazgos intraoperatorios y el riesgo de contaminación del campo quirúrgico. Conclusión: En pacientes seleccionados con hernia de Amyand tipo 2, apendicitis aguda no complicada y ausencia de contaminación macroscópica, la reparación con malla podría considerarse una alternativa dentro de un manejo individualizado.
Descargas
Referencias
1. Molina-Marín JD, Jaramillo-Rojas ET, Vergara-Osorio G, Marín JC. Hernia de Amyand: presentación de un caso. Iatreia. 2017;30(4):443–7. doi:10.17533/udea.iatreia.v30n4a08
2. Servide Staffolani MJ, Perfecto Valero A, Cervera Aldama J, Anduaga Peña MF, García González JM, Colina Alonso A, et al. Controversias en el tratamiento de la hernia de Amyand y presentación de dos casos. Rev Colomb Cir. 2018;33(1):107–10. doi:10.30944/20117582.52
3. Singal R, Gupta S. “Amyand’s Hernia” – Pathophysiology, Role of Investigations and Treatment. Maedica (Bucur) [Internet]. 2011 [citado el 21 de julio de 2025];6(4):321–7. Disponible en: https://www.maedica.ro/articles/2011/No4/2011_Vol6(9)_No4_pg321-327.pdf
4. Fonseca Sosa FK, Casado Méndez PR, Santos Fonseca RS, Núñez Siré RA, Rey Vallés YS, Quesada Martínez E. Hernia de Amyand. Reporte de caso. Rev medica electron [Internet]. 2017 [citado el 21 de julio de 2025];39(2):330–7. Disponible en: https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1728
5. Losanoff JE, Basson MD. Amyand hernia: a classification to improve management. Hernia. 2008;12(3):325–6. doi:10.1007/S10029-008-0331-Y
6. De Simone B, Birindelli A, Ansaloni L, Sartelli M, Coccolini F, Di Saverio S, et al. Emergency repair of complicated abdominal wall hernias: WSES guidelines. Hernia. 2020;24(2):359–68. doi:10.1007/S10029-019-02021-8
7. Bratu D, Mihetiu A, Sandu A, Boicean A, Roman M, Ichim C, et al. Controversies regarding mesh utilisation and the attitude towards the appendix in Amyand’s hernia—A Systematic Review. Diagnostics. 2023;13(23):3534. doi:10.3390/diagnostics13233534
8. Patoulias D, Kalogirou M, Patoulias I. Amyand’s Hernia: an Up-to-Date Review of the Literature. Acta Medica (Hradec Kralove). 2017;60(3):131–4. doi:10.14712/18059694.2018.7
9. Villarreal R, Jaspe CL, Cabrera LF, Vinck E. Hernia de Amyand encarcelada, revisión de la literatura y reporte de un caso en una institución de tercer nivel en Bogotá. Rev Colomb Cir. 2016;31(4):283–8. doi:10.30944/20117582.301
10. Çelik A, Ergün O, Özbek SS, Dökümcü Z, Balik E. Sliding appendiceal inguinal hernia: Preoperative sonographic diagnosis. J Clin Ultrasound. 2003;31(3):156–8. doi:10.1002/JCU.10146
11. Ash L, Hatem S, Ramirez GAM, Veniero J. Amyand’s hernia: A case report of prospective ct diagnosis in the emergency department. Emerg Radiol. 2005;11(4):231–2. doi:10.1007/S10140-005-0411-6
12. Michalinos A, Moris D, Vernadakis S. Amyand’s hernia: a review. Am J Surg. 2014;207(6):989–95. doi:10.1016/j.amjsurg.2013.07.043
13. Losanoff JE, Basson MD. Amyand hernia: What lies beneath - A proposed classification scheme to determine management. Am Surg. 2007;73(12):1288–90. doi:10.1177/000313480707301221
14. Holmes K, Guinn JE. Amyand hernia repair with mesh and appendectomy. Surg Case Rep. 2019;5(1). doi:10.1186/S40792-019-0600-2
15. Arévalo-Wazhima C, Matute-Sánchez TC, Angamarca-Angamarca EF, Arévalo-Wazhima C, Matute-Sánchez TC, Angamarca-Angamarca EF. Amyand hernia, case report and review of current literature. Case reports. 2021;7(2):43–51. doi:10.15446/cr.v7n2.87728
16. García-Cano E, Martínez-Gasperin J, Rosales-Pelaez C, Hernández-Zamora V, Montiel-Jarquín JÁ, Franco-Cravioto F. Hernia de Amyand y apendicitis complicada; presentación de un caso y elección de tratamiento quirúrgico. Cir Cir. 2015;84(1):54–7. doi:10.1016/j.circir.2015.06.012
17. Sancho Muriel J, Torregrosa Gallud A, García Pastor P, López Rubio M, Argüelles BG, Bueno Lledó JA. Hernia de Amyand: presentación de tres casos y revisión bibliográfica. Rev Hispanoam Hernia. 2016;4(3):107–11. doi:10.1016/j.rehah.2015.05.001
18. Lozada Martinez ID, Llamas Nieves AE, Ospina Pérez CG, Álvarez Acuña AM, Ospina Pérez RM. Corrección de hernia de Amyand con malla y apendicetomía: reporte de caso. Horiz Méd. 2022;22(1):e1512. doi:10.24265/horizmed.2022.v22n1.11
19. Khalid H, Khan NA, Aziz MA. Amyand’s hernia a case report. Int J Surg Case Rep. septiembre de 2021;86(C):106332. doi:10.1016/j.ijscr.2021.106332
20. Vélez-Bernal JL, Martínez-Buitrago JS, García-Mendieta LC, González-Díaz CE. Hernia de Amyand tipo 2: apendicectomía y hernioplastia con malla de baja densidad. Rev Colomb Cir. 2021;36(1):150–4. doi:10.30944/20117582.463
21. Probert S, Appaiah NNB, Alam AS, Menon NJ. Amyand’s Hernia With Concurrent Appendicitis: A Case Report and Review of the Literature. Cureus. 2022;14(2):e22110. doi:10.7759/cureus.22110
22. Saggar VR, Singh K, Sarangi R. Endoscopic total extraperitoneal management of Amyand’s hernia. Hernia. 2004;8(2):164–5. doi:10.1007/S10029-003-0190-5,
23. Razuri-Vasquez FM, Torres-Aranda M de los A, Sullón-Morey GR, Tapia-Castañeda CE, Ramírez CJP, Rodríguez-Romero RC, et al. Hernia de Amyand complicada con perforación cecal: Reporte de caso. Rev Méd Trujillo. 2021;16(4):269–73. doi:10.17268/rmt.2021.v16i4.4145
24. Sohrabi C, Mathew G, Maria N, Kerwan A, Franchi T, Agha RA. The SCARE 2023 guideline: updating consensus Surgical CAse REport (SCARE) guidelines. Int J Surg. 2023;109(5):1136–40. doi:10.1097/JS9.0000000000000373
25. WMA Declaration of Helsinki – Ethical Principles for Medical Research Involving Human Participants – WMA – The World Medical Association [Internet]. [citado el 25 de junio de 2026]. Disponible en: https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki/
Descargas
Publicado
Licencia
Derechos de autor 2026 Ivans Percy Villavicencio Oquendo, Honorato Freddy Yañac Paiva , Erick Giovanny Villavicencio Oquendo, Christian Nikolai Yañac Joyas , Lorena Erika Yañac Joyas , Maycol Suker Ccorahua Rios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
